Само название данного документа немного настораживает добропорядочных граждан. На сегодняшний день любое государство ведет полный учет за гражданами, которые нарушали закон. Соответственно те, кто его не нарушал, как-то должны доказывать свою непричастность к уголовно-наказуемым деяниям. Справку о наличии или отсутствии у гражданина судимости может потребовать любой работодатель.
Легальное осуществление любой деятельности на территории Испании при отсутствии справки о несудимости просто невозможно.
На испанском языке справка о несудимости звучит "Certificado de antecedentes penales".
Данный документ требуется для подачи документов на внж, обучение, оформление брака и многих других юридических и гражданских актов за рубежом.
Бывают ситуации когда получение справки о несудимости необходимо без выезда в страну своего происхождения или личного обращения в компетентные службы, в таком случае документ должен быть истребован третьим доверенным лицом.
На справку о несудимости в обязательном порядке должен быть проставлен апостиль. К сожалению без наличия апостиля справка не является действительной за границей.
Апостиль это международная стандартизированная форма заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории стран, признающих такую форму легализации.
Штамп «Апостиль» ставится на оригиналы и копии документов. Апостиль не требует иного заверения или легализации документа и признается официальными органами всех государств-участников Конвенции. Апостиль может не использоваться, если существуют правовые основания, отменяющие или упрощающие легализацию документа.
Какие же существуют способы получения справки о несудимости в России и подходят ли данные варианты для подачи за границей.
1. Электронная справка
Электронную справку можно получить,зарегистрировавшись на сайте гос.услуг. Для получения данной справки необходимо загрузить только скан Вашего российского паспорта.Примерно через 2-3 недели после подачи заявления вам на электронную почту придёт письмо из Госуслуг с прикрепленным zip-архивом, из которого вы сможете скачать готовую справку с электронной подписью. К сожалению данный вид справки не принимается испанскими органами власти,так как на данный вид справки невозможно проставить апостиль. Данный вид справки подходит только для неапостильных стран( Китай, ОАЭ,Кувейт).
2. Получение справки в консульстве
Данный вариант получения справки возможен если Вы находитесь за границей. Необходимо обратиться лично в государственное учреждение РФ по месту Вашей прописки за границей, подать заявление на выдачу справки о несудимости. Справку могут выдать как на русском, так и на иностранном языке в зависимости от консульства. Срок получения документа составляет 2-3 недели.
Консульская справка выдается без апостиля.
К сожалению справка о несудимости из консульства также не принимается испанскими органами власти.
3. Справка о несудимости из МФЦ с печатью МВД или ГИАЦ МВД России
Справка о несудимости, которая признается испанской стороной -это документ, выданный органами МВД на территории России. Справка должна в обязательном порядке иметь апостиль и быть переведена на испанский язык через присяжного переводчика или простым переводчиком с последующим заверением верности перевода в Посольстве РФ в Мадриде или ГК России в Барселоне.
Гарантированный срок действия справки составляет 3 месяца с даты выдачи, а не с даты легализации. Довольно часто за границей принимают срок до 6 месяцев, поэтому обязательно уточните у принимающей стороны, какой срок их устроит и рассчитайте так, чтобы с учетом времени на легализацию справка осталась актуальной.
Наша компания оказывает помощь в истребовании справки о несудимости!
Свяжитесь с нами для получения более детальной информации.